Lumachina le pide a Diablo que la acompañe a la capital real, por lo que decide pasar por Faltra en el camino. El grupo de Diablo está preocupado por Klem y Edelgard después de tanto tiempo separados y Sylvie les informa que están en la panadería Petre, Edelgard había comenzado un trabajo a tiempo parcial. Curioso, Diablo y los demás van a investigar...
