Después de pelear, Bando y Nana se dan cuenta de que son aliados y no enemigos. Nana acepta llevar a Lucy a la playa cuando la siente. Mientras tanto, en el templo, Mayu conoce a Nana. Los dos se hacen amigos y Mayu acepta llevar a Nana de regreso a su casa para comer.
