Golden Kamuy 2x12

Golden Kamuy02-12

El hombre de ojos azules confirma que es Wilk después de ver el makiri[b] de Asirpa, pero dice que solo le revelará la ubicación del oro a Asirpa. Wilk le dice a Sugimoto que deseaba criar a Asirpa para que fuera el líder guerrillero de los ainu y que no mató a los ainu para adquirir el oro. Ogata dispara repentinamente a Sugimoto y Wilk en la cabeza, matando a Wilk. Tanigaki los saca de la línea de fuego, pero encuentra a Inkarmat apuñalado, quien le advierte que Kiroranke los ha traicionado. Shiraishi huye con Asirpa, donde se les unen Kiroranke y Ogata, quienes les dicen que Wilk y Sugimoto están muertos. Sugimoto se despierta fuertemente vendado, mientras que Inkarmat se recupera cerca, observado por Tsurumi. Asumiendo que Kiroranke lleva a Asirpa con sus asociados en Karafuto, Tsurumi envía a Tsukishima y Koito con Sugimoto y Tanigaki para interceptarlos. Asirpa tiene un sueño en el que Sugimoto le dice que todavía está vivo.