En un esfuerzo por salir de su caparazón y convertirse en normal, Ishigami decide unirse al equipo de animadoras para el festival deportivo de la escuela, pero para su consternación, el equipo es esencialmente la "Tribu de Yay". Mientras Ishigami duda, la reunión del equipo se intensifica alimentada por el entusiasmo y el celo, donde se decide que todos los niños se vestirán con uniformes escolares de niñas mientras animan. Sin embargo, Ishigami, que es un solitario, no puede pensar en ninguna amiga que le preste casualmente un uniforme. Cuando comienza a considerar dejar el equipo, aparece Kaguya...