Llegando tarde a la escuela, Shinichi ve a Nagai en problemas con unos punks. Cuando Shinichi interviene para ayudar, conoce a una estudiante de secundaria, Kimishima Kana. Shinichi y Satomi comparten un momento cercano cuando ella atiende sus heridas, pero su vida está a punto de dar un giro repentino con una sola llamada telefónica de su padre.